How can I show or hide the count on checklist widgets?

You can turn on/off the count on a widget. Go to Settings, and then set ‘Show count on widget’ to on/off.